At LegalTranslation.ge, we believe in providing transparent, competitive pricing that reflects the exceptional quality and professional expertise of our translation and interpreting services. Our pricing structure is designed to accommodate diverse client needs while ensuring that you receive outstanding value for premium language services that meet the highest international standards.
Understanding that effective budgeting is essential for successful project planning, we provide clear, comprehensive pricing information that enables you to make informed decisions about your language service requirements. Our pricing reflects the complexity of different language combinations, the specialized expertise required for various types of documents and services, and the professional standards that distinguish our services in the Georgian market.
Our translation pricing is organized by language categories that reflect the availability of qualified translators, the complexity of language pairs, and the specialized expertise required for different linguistic combinations. Each category represents our commitment to providing exceptional translation quality while maintaining competitive pricing that delivers outstanding value for our clients.
| Language Category | Languages Included | Standard Translation | Certified Legal Translation |
|---|---|---|---|
| Category A | English, German, Russian, Spanish, Italian, French | 25 GEL per page | 42 GEL per page |
| Category B | Polish, Hungarian, Czech, Slovak | 32 GEL per page | 47 GEL per page |
| Category C | Romanian, Portuguese, Slovenian, Ukrainian, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Dutch, Albanian, Macedonian | 40 GEL per page | 70 GEL per page |
| Category D | Chinese, Vietnamese, Turkish, Korean, Japanese | 60 GEL per page | 70 GEL per page |
| Category E | Armenian, Finnish, Swedish, Norwegian, Mongolian, Persian, Latin, Thai, Hebrew | 68 GEL per page | 78 GEL per page |
This category encompasses the most widely requested international languages with extensive translator availability and established translation resources. These languages include English, German, Russian, Spanish, Italian, and French, representing the primary languages of international business, legal proceedings, and academic exchange in Georgia.
The pricing for Category A languages reflects the availability of highly qualified native-speaker translators who possess specialized expertise in legal, technical, and business translation. These language combinations benefit from extensive terminology resources, established quality assurance procedures, and proven translation methodologies that ensure consistent, reliable results for all types of translation projects.
Category B languages include Polish, Hungarian, Czech, Slovak, and other Central and Eastern European languages that require specialized linguistic expertise and cultural knowledge. These languages represent important trading partners and cultural connections for Georgia, requiring translators with deep understanding of both linguistic and cultural nuances.
The pricing for Category B languages reflects the specialized expertise required for these language combinations and the limited availability of qualified native-speaker translators in the Georgian market. Our translators for these languages possess extensive experience in cross-cultural communication and specialized knowledge of legal, business, and technical terminology.
This category includes Romanian, Portuguese, Slovenian, Ukrainian, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Dutch, Albanian, Macedonian, and other regional languages that require highly specialized translator expertise and extensive cultural knowledge.
The pricing for Category C languages reflects the specialized nature of these language combinations and the limited availability of qualified translators with the necessary expertise for professional translation services. Our Category C translators possess exceptional linguistic abilities and deep cultural understanding that enables accurate, culturally appropriate translation across diverse contexts.
Category D encompasses Chinese, Vietnamese, Turkish, Korean, Japanese, and other Asian languages that require specialized expertise in complex writing systems, cultural contexts, and linguistic structures significantly different from Georgian and European languages.
The pricing for Category D languages reflects the highly specialized nature of these language combinations, the complex cultural considerations involved in accurate translation, and the limited availability of qualified translators with the necessary expertise for professional legal and business translation.
This category includes Armenian, Finnish, Swedish, Norwegian, Mongolian, Persian, Latin, Thai, Hebrew, and other rare or highly specialized languages that require exceptional translator expertise and extensive cultural knowledge.
The pricing for Category E languages reflects the rarity of qualified translators, the specialized expertise required for accurate translation, and the complex cultural and linguistic considerations involved in these language combinations. Our Category E translators represent elite linguistic professionals with proven expertise in their specialized language pairs.
Our interpreting services pricing reflects the real-time nature of language interpretation, the specialized skills required for different types of interpreting, and the professional expertise necessary for effective cross-cultural communication in various contexts.
| Language Category | Languages Included | Standard Interpreting | Certified Court Interpreting |
|---|---|---|---|
| Category A | English, German, Russian, Spanish, Italian, French | 85 GEL per hour | 105 GEL per hour |
| Category B | Polish, Hungarian, Czech, Slovak | 92 GEL per hour | 112 GEL per hour |
| Category C | Romanian, Portuguese, Slovenian, Ukrainian, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Dutch, Albanian, Macedonian | 127 GEL per hour | 127 GEL per hour |
| Category D | Chinese, Vietnamese, Turkish, Korean, Japanese | 142 GEL per hour | 142 GEL per hour |
| Category E | Armenian, Finnish, Swedish, Norwegian, Mongolian, Persian, Latin, Thai, Hebrew | 142 GEL per hour | 142 GEL per hour |
Category A interpreting services provide expert consecutive interpretation for business meetings, legal consultations, medical appointments, and other professional communications requiring real-time language support. Our Category A interpreters possess exceptional linguistic abilities and extensive experience in professional interpreting across diverse contexts.
The pricing for Category A interpreting reflects the high level of expertise required for real-time interpretation, the mental agility necessary for consecutive interpreting, and the professional standards that govern certified court interpreting. These services provide exceptional value for organizations and individuals requiring reliable, professional interpreting support.
Professional proofreading and editing services ensure that translated documents meet the highest standards of linguistic accuracy and cultural appropriateness. Our proofreading services provide quality assurance for all types of translated materials.
| Language Category | Proofreading Rate per Page |
|---|---|
| Category A Languages | 11 GEL per page |
| Category B Languages | 13 GEL per page |
| Category C Languages | 18 GEL per page |
| Category D Languages | 21 GEL per page |
| Category E Languages | 32 GEL per page |
Our proofreading services include comprehensive review of translated documents for linguistic accuracy, cultural appropriateness, terminology consistency, and adherence to professional translation standards. This quality assurance process ensures that all translated materials meet the highest professional standards.
| Service | Price | Description |
|---|---|---|
| Apostille Certification | 135 GEL per document | International authentication for translated documents requiring recognition under the Hague Convention |
| Certified Copy Services | 7 GEL per page | Official verification of document authenticity for translated materials |
| Notarized Interpreter Signature | 43 GEL per document | Additional authentication for translated documents requiring notarial verification |
| Delivery Option | Price | Coverage Area |
|---|---|---|
| Local Delivery within Tbilisi | 11 GEL | Tbilisi city limits |
| National Shipping within Georgia | 18 GEL | Throughout Georgia |
| International Shipping | 28 GEL | International destinations |
| Interpreter Travel | 0.50 GEL per kilometer | On-site interpreting support |
| Additional Document Processing | 25 GEL per document | Complex document requirements and specialized formatting |
| Service | Price | Description |
|---|---|---|
| Simultaneous Interpreting | 200 GEL per interpreter per day | Certified simultaneous interpreters for conferences and large events |
| Professional Audio Equipment Rental | 150 GEL per day | Wireless microphones, interpreting booths, headsets, audio transmission systems |
| Technical Setup and Support | 100 GEL per event | Equipment installation, testing, and on-site technical support |
Professional simultaneous interpreting services include certified simultaneous interpreters with specialized training in conference interpreting, technical presentations, and large-group communication facilitation. Our comprehensive equipment packages ensure professional audio quality and seamless interpreting support for conferences and events of all sizes.
| Service Level | Surcharge | Delivery Time |
|---|---|---|
| Same-Day Translation | 50% surcharge on standard rates | Same business day |
| 24-Hour Translation | 25% surcharge on standard rates | Next business day |
| Service | Rate | Minimum |
|---|---|---|
| Emergency Interpreting | 150 GEL per hour | 2 hours minimum |
| 24-Hour Interpreting Availability | Standard hourly rates + 25% emergency surcharge | Outside normal business hours |
| Volume/Contract Type | Discount | Applicable Services |
|---|---|---|
| Projects over 100 pages | 10% discount | Translation services |
| Monthly retainer agreements | 15% discount | All services |
| Annual service contracts | 20% discount | All services |
| Organization Type | Discount | Special Terms |
|---|---|---|
| Government agencies | Special negotiated rates | Custom pricing available |
| Educational institutions | 15% discount | Standard rates |
| Non-profit organizations | 10% discount | Standard rates |
Our volume discount programs reward clients with substantial translation and interpreting needs while ensuring consistent access to premium language services at reduced rates. Corporate and institutional pricing programs provide specialized rate structures for organizations with ongoing language service needs, supporting mission-critical communication requirements with cost-effective pricing.
| Payment Option | Terms | Benefit |
|---|---|---|
| Corporate Net Terms | Net 30 days | For established corporate clients |
| Advance Payment Discount | 5% discount | Full payment in advance |
| Flexible Installments | Custom terms | Available for large projects |
Our flexible payment options accommodate diverse client needs while ensuring access to professional language services regardless of project size or organizational payment procedures. We provide comprehensive service quality guarantees that demonstrate our confidence in the exceptional quality of our language services while providing clients with assurance that their language service investments will meet or exceed expectations.
Our adherence to international professional standards ensures that all language services meet global quality requirements while providing clients with confidence in the professional expertise and reliability of our services.
At LegalTranslation.ge, our transparent pricing structure reflects our commitment to providing exceptional value for premium language services throughout Georgia. Our competitive rates, combined with our unwavering commitment to quality and professional excellence, make us the preferred choice for translation and interpreting services in Tbilisi and across Georgia.
Important Note: All prices are quoted in Georgian Lari (GEL) and are inclusive of applicable taxes unless otherwise specified. Final pricing may vary based on document complexity, specialized terminology requirements, and specific client needs. Contact us for detailed project quotes and customized pricing options.
