Las siguientes tablas cubren traducción, interpretación y servicios relacionados. La cotización final depende de la combinación de idiomas, el volumen de documentos, los requisitos de certificación y la urgencia. Envíe los documentos para confirmar el precio aplicable.

Precios de traducción e interpretación en Georgia

Tarifas publicadas para servicios de traducción, interpretación y documentos

En LegalTranslation.ge, creemos en ofrecer precios transparentes y competitivos que reflejen la calidad excepcional y la experiencia profesional de nuestros servicios de traducción e interpretación. Nuestra estructura de precios está diseñada para satisfacer las diversas necesidades de los clientes y, al mismo tiempo, garantizar que usted reciba un valor excepcional por servicios lingüísticos de primera calidad que cumplan con los más altos estándares internacionales.

Al comprender que un presupuesto eficaz es esencial para una planificación exitosa de proyectos, brindamos información de precios clara y completa que le permite tomar decisiones informadas sobre sus requisitos de servicios lingüísticos. Nuestros precios reflejan la complejidad de las diferentes combinaciones de idiomas, la experiencia especializada requerida para diversos tipos de documentos y servicios, y los estándares profesionales que distinguen nuestros servicios en el mercado georgiano.

Estructura de precios de los servicios de traducción

Nuestros precios de traducción están organizados por categorías de idiomas que reflejan la disponibilidad de traductores calificados, la complejidad de los pares de idiomas y la experiencia especializada requerida para diferentes combinaciones lingüísticas. Cada categoría representa nuestro compromiso de brindar una calidad de traducción excepcional y al mismo tiempo mantener precios competitivos que brinden un valor excepcional para nuestros clientes.

Categoría de idioma Idiomas incluidos Traducción estándar Traducción Jurídica Jurada* 
Categoría A Inglés, Alemán, Ruso, Español, Italiano 25 GEL por página 42 GEL por página
Categoría B polaco, húngaro, checo, eslovaco 32 GEL por página 47 GEL por página
Categoría C rumano, esloveno, ucraniano, búlgaro, croata, bosnio, montenegrino, holandés, albanés, macedonio 40 GEL por página 70 GEL por página
Categoría D Chino, vietnamita, turco, coreano, japonés 60 GEL por página 70 GEL por página
Categoría E Armenio, finlandés, sueco, noruego, mongol, persa, latín, tailandés, hebreo 68 GEL por página 78 GEL por página
Francés y Portugués Francés, Portugués 70 GEL por página 90 GEL por página

* Tenga en cuenta que el precio final de la traducción jurídica jurada se determina en la notaría en función del número de documentos y páginas.

Categoría A: inglés, alemán, ruso, español e italiano

Categoría B: polaco, húngaro, checo y eslovaco

Idiomas Categoría C - Idiomas Regionales y Especializados

Idiomas de categoría D: lenguajes de escritura asiáticos y complejos

Categoría E: armenio, nórdico y otros idiomas enumerados

Estructura de precios de los servicios de interpretación

Los precios de nuestros servicios de interpretación reflejan la naturaleza en tiempo real de la interpretación de idiomas, las habilidades especializadas necesarias para los diferentes tipos de interpretación y la experiencia profesional necesaria para una comunicación intercultural efectiva en diversos contextos.

Categoría de idioma Idiomas incluidos Interpretación estándar Interpretación judicial certificada
Categoría A Inglés, Alemán, Ruso, Español, Italiano, Francés 120 GEL por hora 150 GEL por hora
Categoría B polaco, húngaro, checo, eslovaco, armenio 150 GEL por hora 180 GEL por hora
Categoría C rumano, portugués, esloveno, ucraniano, búlgaro, croata, bosnio, montenegrino, holandés, albanés, macedonio 170 GEL por hora 200 GEL por hora
Categoría D Chino, vietnamita, turco, coreano, japonés  200 GEL por hora 250 GEL por hora
Categoría E Finlandés, sueco, noruego, mongol, persa, latín, tailandés, hebreo 220 GEL por hora 250 GEL por hora

Los servicios de interpretación de categoría A brindan interpretación consecutiva experta para reuniones de negocios, consultas legales, citas médicas y otras comunicaciones profesionales que requieren soporte lingüístico en tiempo real. Nuestros intérpretes de Categoría A poseen habilidades lingüísticas excepcionales y una amplia experiencia en interpretación profesional en diversos contextos.

El precio de la interpretación de Categoría A refleja el alto nivel de experiencia requerido para la interpretación en tiempo real, la agilidad mental necesaria para la interpretación consecutiva y los estándares profesionales que rigen la interpretación judicial certificada. Estos servicios brindan un valor excepcional para organizaciones e individuos que requieren apoyo de interpretación profesional y confiable.

Precios de servicios de revisión y edición

Los servicios profesionales de revisión y edición garantizan que los documentos traducidos cumplan con los más altos estándares de precisión lingüística y adecuación cultural. Nuestros servicios de revisión brindan garantía de calidad para todo tipo de materiales traducidos.

Categoría de idioma Tasa de revisión por página
Categoría A Idiomas 11 GEL por página
Categoría B Idiomas 13 GEL por página
Idiomas Categoría C 18 GEL por página
Categoría D Idiomas 21 GEL por página
Categoría E Idiomas 32 GEL por página

Nuestros servicios de revisión incluyen una revisión integral de los documentos traducidos para determinar su precisión lingüística, idoneidad cultural, coherencia terminológica y cumplimiento de los estándares de traducción profesional. Este proceso de garantía de calidad garantiza que todos los materiales traducidos cumplan con los más altos estándares profesionales.

Servicios de certificación, entrega y documentación

Servicios de autenticación y certificación de documentos

Servicio Precio Descripción
Certificación Apostilla 135 GEL por documento Autenticación internacional para documentos traducidos que requieren reconocimiento según la Convención de La Haya
Servicios de copia certificada 10 GEL por página Verificación oficial de autenticidad de documentos para materiales traducidos
Firma del intérprete notario 12 GEL por documento Autenticación adicional para documentos traducidos que requieren verificación notarial

Servicios de entrega y envío

Opción de entrega Precio Área de cobertura
Entrega local dentro de Tbilisi 11GEL Límites de la ciudad de Tbilisi
Envíos Nacionales dentro de Georgia 18GEL En toda Georgia
Envíos Internacionales 28GEL Destinos internacionales
Viaje de intérprete 0,50 GEL por kilómetro Soporte de interpretación en sitio
Procesamiento de documentos adicionales 25 GEL por documento Requisitos de documentos complejos y formato especializado

Servicios de interpretación simultánea y conferencias

Servicio Precio Descripción
Interpretación Simultánea 200 GEL por intérprete y día Intérpretes simultáneos certificados para conferencias y grandes eventos
Alquiler de equipos de audio profesional 150 GEL por día Micrófonos inalámbricos, cabinas de interpretación, auriculares, sistemas de transmisión de audio
Configuración y soporte técnico 100 GEL por evento Instalación de equipos, pruebas y soporte técnico en sitio

Los servicios profesionales de interpretación simultánea incluyen intérpretes simultáneos certificados con capacitación especializada en interpretación de conferencias, presentaciones técnicas y facilitación de comunicaciones en grupos grandes. Nuestros completos paquetes de equipos garantizan una calidad de audio profesional y un soporte de interpretación perfecto para conferencias y eventos de todos los tamaños.

Opciones de servicio acelerado y de emergencia

Servicios de traducción urgente

Nivel de servicio Recargo Tiempo de entrega
Traducción el mismo día 50% de recargo sobre tarifas estándar El mismo día hábil
Traducción las 24 horas Recargo del 25% sobre tarifas estándar Siguiente día hábil

Servicios de interpretación de emergencia

Servicio Tarifa Mínimo
Interpretación de emergencia 150 GEL por hora 2 horas mínimo
Disponibilidad de interpretación las 24 horas Tarifas horarias estándar + 25% de recargo de emergencia Fuera del horario comercial habitual

Descuentos por volumen y precios corporativos

Descuentos para asociaciones a largo plazo

Volumen/Tipo de contrato Descuento Servicios aplicables
Proyectos de más de 100 páginas 10% de descuento Servicios de traducción
Acuerdos de anticipo mensuales 15% de descuento Todos los servicios
Contratos de servicio anuales 20% de descuento Todos los servicios

Descuentos corporativos e institucionales

Tipo de organización Descuento Términos especiales
Agencias gubernamentales Tarifas especiales negociadas Precios personalizados disponibles
Instituciones educativas 15% de descuento Tarifas estándar
Organizaciones sin fines de lucro 10% de descuento Tarifas estándar

Nuestros programas de descuentos por volumen recompensan a los clientes con necesidades importantes de traducción e interpretación y, al mismo tiempo, garantizan un acceso constante a servicios lingüísticos premium a tarifas reducidas. Los programas de precios corporativos e institucionales brindan estructuras de tarifas especializadas para organizaciones con necesidades continuas de servicios lingüísticos, respaldando los requisitos de comunicación de misión crítica con precios rentables.

Condiciones de pago y estándares de servicio

Opciones de pago flexibles

Opción de pago Términos Beneficio
Términos netos corporativos Neto 30 días Para clientes corporativos establecidos
Descuento por pago anticipado 5% de descuento Pago total por adelantado
Cuotas flexibles Términos personalizados Disponible para grandes proyectos

Garantías de Calidad del Servicio

Nuestras opciones de pago flexibles se adaptan a las diversas necesidades de los clientes y al mismo tiempo garantizan el acceso a servicios lingüísticos profesionales, independientemente del tamaño del proyecto o los procedimientos de pago de la organización. Brindamos garantías integrales de calidad de servicio que demuestran nuestra confianza en la calidad excepcional de nuestros servicios lingüísticos y al mismo tiempo brindamos a los clientes la seguridad de que sus inversiones en servicios lingüísticos cumplirán o superarán sus expectativas.

  • Garantía de satisfacción del 100% en todos los servicios de traducción
  • Servicios de revisión gratuitos para cualquier inquietud sobre la calidad
  • Seguro de responsabilidad profesional a todo riesgo cobertura
  • Intérpretes certificados registrado en el Ministerio de Justicia de Georgia
  • Gestión integral de la calidad certificación del sistema

Nuestro cumplimiento de los estándares profesionales internacionales garantiza que todos los servicios lingüísticos cumplan con los requisitos de calidad globales y, al mismo tiempo, brinda a los clientes confianza en la experiencia profesional y la confiabilidad de nuestros servicios.

En LegalTranslation.ge, nuestra estructura de precios transparente refleja nuestro compromiso de brindar un valor excepcional para servicios lingüísticos premium en toda Georgia. Nuestras tarifas competitivas, combinadas con nuestro compromiso inquebrantable con la calidad y la excelencia profesional, nos convierten en la opción preferida para servicios de traducción e interpretación en Tbilisi y en toda Georgia.

Nota importante: Todos los precios se cotizan en lari georgiano (GEL) e incluyen los impuestos aplicables, a menos que se especifique lo contrario. El precio final puede variar según la complejidad del documento, los requisitos de terminología especializada y las necesidades específicas del cliente. Contáctenos para cotizaciones detalladas de proyectos y opciones de precios personalizadas.