Գրավոր և բանավոր թարգմանության գները Վրաստանում

Հրապարակված սակագներ թարգմանության, թարգմանության և փաստաթղթերի ծառայությունների համար

LegalTranslation.ge-ում մենք հավատում ենք թափանցիկ, մրցունակ գնագոյացմանը, որն արտացոլում է մեր թարգմանչական և թարգմանչական ծառայությունների բացառիկ որակը և մասնագիտական ​​փորձը: Մեր գնագոյացման կառուցվածքը նախագծված է հաճախորդների տարբեր կարիքները բավարարելու համար՝ միաժամանակ ապահովելով, որ դուք ստանում եք զգալի արժեք պրեմիում լեզվական ծառայությունների համար, որոնք համապատասխանում են ամենաբարձր միջազգային չափանիշներին:

Հասկանալով, որ արդյունավետ բյուջետավորումը կարևոր է ծրագրի հաջող պլանավորման համար, մենք տրամադրում ենք հստակ, համապարփակ գնային տեղեկատվություն, որը թույլ է տալիս տեղեկացված որոշումներ կայացնել ձեր լեզվական ծառայության պահանջների վերաբերյալ: Մեր գնագոյացումը արտացոլում է տարբեր լեզուների համակցությունների բարդությունը, տարբեր տեսակի փաստաթղթերի և ծառայությունների համար պահանջվող մասնագիտացված փորձը և մասնագիտական ​​չափանիշները, որոնք տարբերում են մեր ծառայությունները վրացական շուկայում:

Թարգմանչական ծառայությունների գնագոյացման կառուցվածք

Մեր թարգմանության գինը կազմակերպվում է ըստ լեզուների կատեգորիաների, որոնք արտացոլում են որակյալ թարգմանիչների առկայությունը, լեզուների զույգերի բարդությունը և տարբեր լեզվական համակցությունների համար անհրաժեշտ մասնագիտացված փորձը: Յուրաքանչյուր կատեգորիա ներկայացնում է թարգմանության բացառիկ որակ ապահովելու մեր հանձնառությունը՝ պահպանելով մրցունակ գները, որոնք ակնառու արժեք են ներկայացնում մեր հաճախորդների համար:

Լեզուների կատեգորիա	Լեզուները ներառված են	Ստանդարտ թարգմանություն	Վկայագրված իրավաբանական թարգմանություն *
Կատեգորիա Ա	անգլերեն, գերմաներեն, ռուսերեն, իսպաներեն, իտալերեն	էջը 25 լարի	էջը 42 լարի
Կատեգորիա B	լեհերեն, հունգարերեն, չեխերեն, սլովակերեն	32 լարի մեկ էջի համար	47 լարի մեկ էջի համար
Կատեգորիա C	ռումիներեն, սլովեներեն, ուկրաիներեն, բուլղարերեն, խորվաթերեն, բոսնիերեն, չեռնոգորական, հոլանդերեն, ալբաներեն, մակեդոներեն	էջը 40 լարի	70 լարի մեկ էջի համար
Կատեգորիա D	չինարեն, վիետնամերեն, թուրքերեն, կորեերեն, ճապոներեն	60 լարի մեկ էջի համար	70 լարի մեկ էջի համար
Կատեգորիա E	հայերեն, ֆիններեն, շվեդերեն, նորվեգերեն, մոնղոլերեն, պարսկերեն, լատիներեն, թայերեն, եբրայերեն	68 լարի մեկ էջի համար	78 լարի մեկ էջի համար
ֆրանսերեն և պորտուգալերեն	ֆրանսերեն, պորտուգալերեն	70 լարի մեկ էջի համար	90 լարի մեկ էջի համար

Թարգմանչական ծառայությունների գնագոյացման կառուցվածք

Մեր թարգմանչական ծառայությունների գինը արտացոլում է լեզվի թարգմանության իրական ժամանակի բնույթը, տարբեր տեսակի թարգմանությունների համար անհրաժեշտ մասնագիտացված հմտությունները և տարբեր համատեքստերում միջմշակութային արդյունավետ հաղորդակցության համար անհրաժեշտ մասնագիտական ​​փորձը:

Լեզուների կատեգորիա	Լեզուները ներառված են	Ստանդարտ թարգմանություն	Վկայագրված դատական թարգմանություն
Կատեգորիա Ա	անգլերեն, գերմաներեն, ռուսերեն, իսպաներեն, իտալերեն, ֆրանսերեն	ժամը 120 լարի	ժամը 150 լարի
Կատեգորիա B	լեհերեն, հունգարերեն, չեխերեն, սլովակերեն, հայերեն	ժամը 150 լարի	ժամը 180 լարի
Կատեգորիա C	ռումիներեն, պորտուգալերեն, սլովեներեն, ուկրաիներեն, բուլղարերեն, խորվաթերեն, բոսնիերեն, չեռնոգորական, հոլանդերեն, ալբաներեն, մակեդոներեն	ժամը 170 լարի	ժամը 200 լարի
Կատեգորիա D	չինարեն, վիետնամերեն, թուրքերեն, կորեերեն, ճապոներեն	ժամը 200 լարի	ժամը 250 լարի
Կատեգորիա E	ֆիններեն, շվեդերեն, նորվեգերեն, մոնղոլերեն, պարսկերեն, լատիներեն, թայերեն, եբրայերեն	ժամը 220 լարի	ժամը 250 լարի

A կատեգորիայի թարգմանչական ծառայությունները տրամադրում են փորձագիտական հաջորդական թարգմանություններ գործնական հանդիպումների, իրավական խորհրդատվության, բժշկական նշանակումների և այլ մասնագիտական հաղորդակցությունների համար, որոնք պահանջում են իրական ժամանակի լեզվական աջակցություն: Մեր A կատեգորիայի թարգմանիչները ունեն բացառիկ լեզվական ունակություններ և տարբեր համատեքստերում մասնագիտական ​​թարգմանության մեծ փորձ:

A կատեգորիայի թարգմանության գինը արտացոլում է իրական ժամանակում թարգմանության համար անհրաժեշտ փորձաքննության բարձր մակարդակը, հաջորդական թարգմանության համար անհրաժեշտ մտավոր ճարպկությունը և մասնագիտական ​​չափանիշները, որոնք կարգավորում են վավերացված դատական ​​թարգմանությունը: Այս ծառայությունները բացառիկ արժեք են ներկայացնում կազմակերպությունների և անհատների համար, ովքեր պահանջում են վստահելի, պրոֆեսիոնալ թարգմանչական աջակցություն:

Սրբագրման և խմբագրման ծառայությունների գնագոյացում

Պրոֆեսիոնալ սրբագրման և խմբագրման ծառայությունները երաշխավորում են, որ թարգմանված փաստաթղթերը համապատասխանում են լեզվական ճշգրտության և մշակութային համապատասխանության ամենաբարձր չափանիշներին: Մեր սրբագրման ծառայությունները ապահովում են բոլոր տեսակի թարգմանված նյութերի որակի ապահովում:

Լեզուների կատեգորիա	Սրբագրման տոկոսադրույքը մեկ էջի համար
Կատեգորիա A Լեզուներ	էջը 11 լարի
B կարգի լեզուներ	էջը 13 լարի
C կատեգորիայի լեզուներ	էջը 18 լարի
Կատեգորիա D Լեզուներ	էջը 21 լարի
E կարգի լեզուներ	32 լարի մեկ էջի համար

Մեր սրբագրման ծառայությունները ներառում են թարգմանված փաստաթղթերի համապարփակ ուսումնասիրություն՝ լեզվական ճշգրտության, մշակութային համապատասխանության, տերմինաբանության հետևողականության և մասնագիտական ​​թարգմանության չափանիշներին համապատասխանելու համար: Որակի ապահովման այս գործընթացը երաշխավորում է, որ բոլոր թարգմանված նյութերը համապատասխանում են ամենաբարձր մասնագիտական ​​չափանիշներին:

Հավաստագրման, առաքման և փաստաթղթերի ծառայություններ

Փաստաթղթերի նույնականացման և հավաստագրման ծառայություններ

սպասարկում	Գին	Նկարագրություն
Ապոստիլի վկայական	135 լարի մեկ փաստաթղթի համար	Միջազգային նույնականացում թարգմանված փաստաթղթերի համար, որոնք ճանաչում են պահանջում Հաագայի կոնվենցիայով
Վկայագրված պատճենահանման ծառայություններ	էջը 10 լարի	Թարգմանված նյութերի փաստաթղթի իսկության պաշտոնական ստուգում
Նոտարական վավերացված թարգմանչի ստորագրություն	12 լարի մեկ փաստաթղթի համար	Լրացուցիչ նույնականացում թարգմանված փաստաթղթերի համար, որոնք պահանջում են նոտարական վավերացում

Առաքում և առաքում

Առաքման տարբերակ	Գին	Ծածկույթի տարածք
Տեղական առաքում Թբիլիսիում	11 լարի	Թբիլիսի քաղաքի սահմանները
Ազգային առաքում Վրաստանի տարածքում	18 լարի	Ամբողջ Վրաստանում
Միջազգային առաքում	28 լարի	Միջազգային ուղղություններ
Թարգմանիչ Ճամփորդություն	0,50 լարի կիլոմետրը	Տեղում թարգմանչական աջակցություն
Լրացուցիչ փաստաթղթերի մշակում	25 լարի մեկ փաստաթղթի համար	Փաստաթղթերի համալիր պահանջներ և մասնագիտացված ձևաչափում

Համաժամանակյա թարգմանության և կոնֆերանսի ծառայություններ

սպասարկում	Գին	Նկարագրություն
Համաժամանակյա թարգմանություն	օրական 200 լարի մեկ թարգմանչի համար	Վկայագրված համաժամանակյա թարգմանիչներ կոնֆերանսների և խոշոր միջոցառումների համար
Պրոֆեսիոնալ աուդիո սարքավորումների վարձույթ	օրական 150 լարի	Անլար խոսափողներ, թարգմանիչ խցիկներ, ականջակալներ, աուդիո փոխանցման համակարգեր
Տեխնիկական կարգավորում և աջակցություն	100 լարի մեկ միջոցառման համար	Սարքավորումների տեղադրում, փորձարկում և տեղում տեխնիկական աջակցություն

Պրոֆեսիոնալ համաժամանակյա թարգմանության ծառայությունները ներառում են հավաստագրված համաժամանակյա թարգմանիչներ, որոնք մասնագիտացված վերապատրաստում ունեն կոնֆերանսների թարգմանության, տեխնիկական ներկայացումների և մեծ խմբերի հաղորդակցման դյուրացման մեջ: Մեր համապարփակ սարքավորումների փաթեթները ապահովում են պրոֆեսիոնալ ձայնային որակ և անխափան թարգմանչական աջակցություն բոլոր չափերի կոնֆերանսների և միջոցառումների համար:

Արտակարգ և արագացված սպասարկման տարբերակներ

Rush թարգմանչական ծառայություններ

Սպասարկման մակարդակ	Հավելավճար	Առաքման ժամանակ
Նույն օրվա թարգմանություն	50% հավելավճար ստանդարտ սակագներով	Նույն աշխատանքային օրը
24-ժամյա թարգմանություն	25% հավելավճար ստանդարտ սակագներով	Հաջորդ աշխատանքային օրը

Արտակարգ իրավիճակների թարգմանչական ծառայություններ

սպասարկում	Գնահատեք	Նվազագույնը
Արտակարգ իրավիճակների թարգմանություն	ժամը 150 լարի	նվազագույնը 2 ժամ
24-ժամյա թարգմանության հասանելիություն	Ստանդարտ ժամավճար + 25% շտապ հավելավճար	սովորական աշխատանքային ժամերից դուրս

Ծավալային զեղչեր և կորպորատիվ գներ

Երկարաժամկետ գործընկերության զեղչեր

Ծավալ/Պայմանագրի տեսակ	Զեղչ	Կիրառելի ծառայություններ
100 էջից ավելի նախագծեր	10% զեղչ	Թարգմանչական ծառայություններ
Ամսական պահպանման պայմանագրեր	15% զեղչ	Բոլոր ծառայությունները
Տարեկան սպասարկման պայմանագրեր	20% զեղչ	Բոլոր ծառայությունները

Կորպորատիվ և ինստիտուցիոնալ զեղչեր

Կազմակերպության տեսակը	Զեղչ	Հատուկ պայմաններ
Պետական մարմիններ	Հատուկ պայմանագրային գներ	Մատչելի գներ
Ուսումնական հաստատություններ	15% զեղչ	Ստանդարտ գներ
Ոչ առևտրային կազմակերպություններ	10% զեղչ	Ստանդարտ գներ

Մեր ծավալային զեղչային ծրագրերը հաճախորդներին պարգևատրում են թարգմանության և թարգմանության զգալի կարիքներով՝ միաժամանակ ապահովելով ցածր գներով պրեմիում լեզվական ծառայություններից հետևողական մուտք: Կորպորատիվ և ինստիտուցիոնալ գնագոյացման ծրագրերը տրամադրում են մասնագիտացված դրույքաչափերի կառուցվածքներ այն կազմակերպությունների համար, որոնք ունեն շարունակական լեզվական ծառայությունների կարիքներ՝ աջակցելով առաքելության կարևորագույն հաղորդակցության պահանջներին ծախսարդյունավետ գնագոյացմամբ:

Վճարման պայմաններ և սպասարկման ստանդարտներ

Վճարման ճկուն տարբերակներ

Վճարման տարբերակ	Պայմաններ	Նպաստ
Կորպորատիվ զուտ պայմաններ	Զուտ 30 օր	Հաստատված կորպորատիվ հաճախորդների համար
Կանխավճարի զեղչ	5% զեղչ	Ամբողջական կանխավճար
Ճկուն Ապառիկ	Անհատական պայմաններ	Հասանելի է խոշոր նախագծերի համար

Ծառայության որակի երաշխիքներ

Մեր ճկուն վճարման տարբերակները բավարարում են հաճախորդների բազմազան կարիքները՝ միաժամանակ ապահովելով մասնագիտական ​​լեզվական ծառայություններից օգտվելու հնարավորություն՝ անկախ նախագծի չափից կամ կազմակերպչական վճարման ընթացակարգերից: Մենք տրամադրում ենք ծառայությունների որակի համապարփակ երաշխիքներ, որոնք ցույց են տալիս մեր վստահությունը մեր լեզվական ծառայությունների բացառիկ որակի նկատմամբ՝ միաժամանակ տրամադրելով հաճախորդներին վստահություն, որ նրանց լեզվական ծառայությունների ներդրումները կբավարարեն կամ կգերազանցեն սպասելիքները:

• 100% բավարարվածության երաշխիք բոլոր թարգմանչական ծառայությունների համար
• Անվճար վերանայման ծառայություններ որակի հետ կապված ցանկացած խնդիրների համար
• Մասնագիտական պատասխանատվության համապարփակ ապահովագրություն ծածկույթ
• Վկայագրված թարգմանիչներ գրանցված է Վրաստանի արդարադատության նախարարությունում
• Որակի համապարփակ կառավարում համակարգի հավաստագրում

Միջազգային մասնագիտական ստանդարտներին մեր հավատարմությունը երաշխավորում է, որ բոլոր լեզվական ծառայությունները համապատասխանում են որակի համաշխարհային պահանջներին՝ միաժամանակ հաճախորդներին վստահություն ապահովելով մեր ծառայությունների մասնագիտական փորձաքննության և հուսալիության նկատմամբ:

LegalTranslation.ge-ում մեր թափանցիկ գնային կառուցվածքը արտացոլում է մեր հանձնառությունը՝ տրամադրելու բացառիկ արժեք պրեմիում լեզվական ծառայությունների համար ողջ Վրաստանի տարածքում: Մեր մրցակցային գները, զուգորդված որակի և մասնագիտական ​​գերազանցության մեր անսասան նվիրվածության հետ, մեզ դարձնում են թարգմանչական և թարգմանչական ծառայությունների նախընտրելի ընտրություն Թբիլիսիում և ողջ Վրաստանում: